発売開始と同時に人気に火がついたDacchiaのCityTongサンダル。
その名の通り、ビーチサンダル感覚で街で履けるビーサンがテーマ。
夏でもブーツの方がスタイリングがキマルということで、ブーツがメインだったワタシ達の足元。
でもこのサンダルの登場を機に、サンダルでもスタイリングを楽しんでいると言う方々が増えました！
そこで今回は、いつものスタイリングの足元がサンダルとブーツで、それぞれに全く違った印象や雰囲気を楽しめるというのを分かりやすくご紹介！
そして、サンダルが良いのは分かるけどサイズ感が心配でまだ手が出せないと言う方々の為に、すでにこのサンダルを手にした方々からのリアルボイスと合わせてご紹介！ 洋服買い足す前に、サンダル！コレ、間違いないです！ Dacchia's CityTong sandals became popular as soon as they went on sale.
As the name suggests, the theme of these sandals is that they can be worn in town like flip-flops.
Even in summer, we used to wear boots as our main footwear, as we thought boots were better styled.
However, with the advent of sandals, more and more people are enjoying styling their feet with sandals as well!
So this time, we'll introduce in an easy-to-understand way how you can enjoy a completely different impression and atmosphere with sandals and boots on your usual styling feet!
And for those who know that sandals are good, but are still worried about the size, we've included real voices from people who have already tried them on!
Sandals before you buy more clothes! This is a definite must-have!
その名の通り、ビーチサンダル感覚で街で履けるビーサンがテーマ。
夏でもブーツの方がスタイリングがキマルということで、ブーツがメインだったワタシ達の足元。
でもこのサンダルの登場を機に、サンダルでもスタイリングを楽しんでいると言う方々が増えました！
そこで今回は、いつものスタイリングの足元がサンダルとブーツで、それぞれに全く違った印象や雰囲気を楽しめるというのを分かりやすくご紹介！
そして、サンダルが良いのは分かるけどサイズ感が心配でまだ手が出せないと言う方々の為に、すでにこのサンダルを手にした方々からのリアルボイスと合わせてご紹介！ 洋服買い足す前に、サンダル！コレ、間違いないです！ Dacchia's CityTong sandals became popular as soon as they went on sale.
As the name suggests, the theme of these sandals is that they can be worn in town like flip-flops.
Even in summer, we used to wear boots as our main footwear, as we thought boots were better styled.
However, with the advent of sandals, more and more people are enjoying styling their feet with sandals as well!
So this time, we'll introduce in an easy-to-understand way how you can enjoy a completely different impression and atmosphere with sandals and boots on your usual styling feet!
And for those who know that sandals are good, but are still worried about the size, we've included real voices from people who have already tried them on!
Sandals before you buy more clothes! This is a definite must-have!
-
Alès Dacchia
UNISEX LEATHER TONG CITY SANDAL
-
Alès Dacchia
UNISEX LEATHER TONG CITY SANDAL
ムダを削ぎ落としたシンプルなデザインでありながら、存在感あるサンダルとしてスタイリッシュにキマルのが人気な理由のひとつ。
そしてサイズ感は基本的には通常のサイズ感。
甲が高い方は1サイズアップにして足への負担を無くすのも◎
サンダルだからと言って、通常のブーツサイズより1サイズ下げる必要なし！ One of the reasons for their popularity is that they have a simple, stripped-down design, yet look stylish as sandals with a strong presence.
The size is basically a normal size.
If you have a high instep, you can go up one size to eliminate the burden on your feet.
There is no need to go down one size from your normal boot size just because they are sandals!
発売から一週間で50足以上を売り上げたこのサンダル！
50足と聞くと大したことなく思うかもしれませんが、コレすごいことなんです！
すでに愛用して頂いてる方々からのリアルボイスは、ワタシとヤマダよりも重みのある説得力があります！ More than 50 pairs of these sandals were sold in the first week after their launch!
You may think 50 pairs is nothing, but it's a big deal!
The real voices from people who are already using them are more persuasive and weightier than us!
50足と聞くと大したことなく思うかもしれませんが、コレすごいことなんです！
すでに愛用して頂いてる方々からのリアルボイスは、ワタシとヤマダよりも重みのある説得力があります！ More than 50 pairs of these sandals were sold in the first week after their launch!
You may think 50 pairs is nothing, but it's a big deal!
The real voices from people who are already using them are more persuasive and weightier than us!
-
-
サルエルでありながらサイドのスッキリとした落ち感がキレイなパンツと、前がスッキリとしたゆったりコットンニットトップスで、身長・体型を問わないバランス良い組み合わせのスタイリングがベース！Based on a well-balanced combination of sarouel trousers with a clean side drop and a loose cotton knit top with a clear front, for styling regardless of height or body shape!
-
-
サンダルで合わせることで、リラックス感ある涼し気な印象に！ Match with sandals for a relaxed, cool look! -
トップスの白効果で、足元をブーツにしても軽い印象に！ The white top effect gives a light impression, even with boots on the feet!
-
-
-
黒と相性のよい2wayカーゴパンツにロングシャツでも、合わせる足元によってパンツをアレンジできるから誰でもバランス良くまとめられる組み合わせ！A combination that can be balanced by anyone, even with 2-way cargo trousers and long shirts that go well with black, because the pants can be arranged depending on the footwear to be worn with them!
-
-
フルレングスとロングシャツでもインナートップスをスッキリした丈にすれば問題ナシ！ Full-length pants and long shirts are no problem if the inner tops are of a sleek length! -
ブーツの上までしっかりロールアップして、足首周りはスッキリにしてメリハリバランスで！ Roll up tight to the top of the boot and keep the ankle area clear and neat balanced!
-
-
-
難しいと思われがちなゆったりロングトップスとパンツの組み合わせは、逆にアレンジがしやすいから足元に合わせてベストなバランスにしやすい！
同じアイテムとは思えないほどにスタイリング幅が広がる組み合わせ！The combination of a loose-fitting long top and trousers, which is often thought to be difficult, is conversely easy to arrange and can be easily adapted to the feet to achieve the best balance!
A combination that expands your styling range to the extent that you won't believe they are the same item!
-
-
フロントの両端を腰後ろで結んで前後アシメに。
メリハリあるバランスでサンダルでも負けない！ The front ends are tied behind the waist to create a front-to-back asymmetrical look.
The crisp balance makes even sandals look good! -
インナーパンツで長さ調整して、ゆったりロングトップスと一体化させれば、ベストなバランスのワンピに！ Adjust the length with inner trousers and integrate them with a loose-fitting long top for the best balanced dress!
-
-
-
アレンジよりも合わせ方次第で雰囲気が変えられるお気に入りこコットンニットワンピ。
どんなパンツをインナーパンツとしても合わせやすいシルエットで◎A favourite cotton knit dress that can change the atmosphere depending on how it is matched rather than arranged.
Silhouette that is easy to match with any trousers as inner trousers.
-
-
ワンピと同じく動きあるロングシャツなら、サンダルでも軽い印象で◎ Long shirts that move like a dress, even with sandals, give a light impression. -
ブーツでクールにまとめたらシャツを逆さにしてショート丈にすれば軽い印象で◎ If you put on a cool look with boots, you can turn your shirt upside down and make it short for a lighter impression.
-
-
-
フロントフラップのデザインがロング丈でも動きやすく、プラス通気性もあり快適なロングトップス。
ワンピース感覚でさっと着れて、幅広いシルエットのパンツとも合うこの時期使えるロング丈トップスとして人気に！The front flap design makes it easy to move in the long length, plus it is breathable and comfortable long top.
Popular as a long top that can be worn quickly like a dress and goes well with a wide range of silhouette trousers for this season!
-
-
ウェストゴムにサッとトップスを挟んで白パンツを見せることで軽さがでてサンダルとのバランスも◎ By tucking a top into the waistband and showing the white pants, you can create a lightness and a good balance with the sandals. -
ブーツと合わせてもチラッと見える白パンツ効果で、暑苦しい印象にならない！ Even when worn with boots, the effect of the white trousers that can be glimpsed will prevent you from looking hot and bothered!
-
-
-
シンプルTシャツと裾のシルエットを変えて楽しめるパンツのベーシックスタイリングがベース。
足元とボトムスのバランスが一番大切だと分かるのが一目瞭然！Based on basic styling with a simple T-shirt and pants with a different silhouette at the hem.
It is obvious at a glance that the balance between the feet and bottoms is most important!
-
-
少し腰の位置を落として長さを出し、キュッと足首を締めることで、サンダルとのバランスが自然に！ By dropping the waist a little to create length and tightening the ankles, the balance with the sandals is natural! -
カーゴパンツ感覚でブーツと合わせてアクティブな印象に！キュッと締めても、折り返しても◎ Match them with boots like cargo trousers for an active impression! Can be tightened or folded back!
-
