今週のコンテンツは、ラクーンニットに押されてフォーカスされていなかった、ラクーンではないニットのカーディガンにフォーカス!
今回ピックアップするニットカーディガンは、3つ。
この3つのカーディガン、ラクーンにはない良さがそれぞれにあり、実際にワタシもラクーンと同様に愛用してます!
だからこそ、その良さをお伝えしたいと思いコンテンツに詰め込みました!
This week's content focuses on non-racoon knitted cardigans, which have been pushed out of focus by raccoon knits!
There are three knitted cardigans to pick up this time.
Each of these three cardigans has its own advantages that Raccoon does not have, and I actually love them as much as Raccoon does!
That's why we wanted to tell you about their good qualities and packed them into the contents!
今回ピックアップするニットカーディガンは、3つ。
この3つのカーディガン、ラクーンにはない良さがそれぞれにあり、実際にワタシもラクーンと同様に愛用してます!
だからこそ、その良さをお伝えしたいと思いコンテンツに詰め込みました!
This week's content focuses on non-racoon knitted cardigans, which have been pushed out of focus by raccoon knits!
There are three knitted cardigans to pick up this time.
Each of these three cardigans has its own advantages that Raccoon does not have, and I actually love them as much as Raccoon does!
That's why we wanted to tell you about their good qualities and packed them into the contents!
-
どのカーディガンにもアルパカが混合されていて、フワッと柔らかく軽いのが特徴。
今までのアルパカニットの大半が、毛が抜けやすい、女性っぽいものが多いなど、セレクトするのを敬遠してきたのが正直。
しかし、今季のthomkromのアルパカニットは今までのものよりも明らかにクオリティが良くなり、NOSTRASANTISSIMAにおいてはアルパカとウールの良さをそれぞれ活かした混合率とニットの表情に!
そして、この3つのカーディガンに共通しているおススメポイントは……
①アルパカなのに毛がほとんど抜けない!
毛が抜けないことで、カーディガンの中のトップスに毛が着かないのでストレスフリー!
②アウターと合わせたスタイリングを楽しめる!
一枚ではもちろん、寒さが増してきたらアウターと合わせても着心地はそのままにバランス良くスタイリングできる!
③メンズ・レディース問わず、ユニセックスで楽しめる!
アルパカを使用したニットの大半が女性っぽさがあるのに対して、この3つカーディガンは男性はもちろんニットでもカッコイイのが好きなクアドラーの女性も納得のカッコ良さ!
④上質なニットとしても、手が出しやすいプライス!
上質なニットとなるとやはりラクーンと同様にお値段上がってしまう中、このクオリティでこのお値段、そしてこのデザイン性はまずそう簡単にはない!
このバランスが取れた良さがあるからこそ、ラクーンにはないもう一つのニットとして自信を持ってセレクト!
All cardigans have a mixture of alpaca, which is fluffy, soft and light.
I have to admit that I have avoided selecting most alpaca knitwear in the past, as they tend to shed easily and are often too feminine.
However, this season's alpaca knitwear from thom/krom is clearly of a better quality than in the past, and in NOSTRASANTISSIMA, the mixing ratio and the look of the knitwear make the best of alpaca and wool respectively!
And the recommendations that all three cardigans have in common:
①Alpaca but hardly sheds any hair!
By not shedding, the hair does not get on the top inside the cardigan, making it stress-free!
②You can enjoy styling it with outerwear!
You can wear it on its own or with outerwear when the weather gets colder, and it can be styled in a well-balanced way without changing its comfort!
③Unisex, suitable for both men and women!
While most knitwear made with alpaca is feminine, these three cardigans are cool enough for men and even women in the quadrato who like to look cool in their knitwear!
④An affordable price, even as a high-quality knit!
The price of the knitwear is higher than that of Raccoon, but it is not so easy to find this quality at this price and this design!
Because of this well-balanced quality, we have confidently selected this knit as another knit that Raccoon does not have!
馴染みのあるベーススタイリングに3つのカーディガンそれぞれに合わせることで、それぞれに全く異なる雰囲気のカーディガンというのが一目瞭然!
そして、寒くなったときをイメージしてプラス、アウターをそれぞれに合わせて、レイヤードスタイリングを楽しみながらしっかり寒さ対策をご紹介! By matching each of the three cardigans to familiar base styling, it is easy to see that each cardigan has a completely different feel to it!
Then, with an image of when it gets cold, match the outerwear to each of them and enjoy layered styling to introduce a solid protection against the cold!
そして、寒くなったときをイメージしてプラス、アウターをそれぞれに合わせて、レイヤードスタイリングを楽しみながらしっかり寒さ対策をご紹介! By matching each of the three cardigans to familiar base styling, it is easy to see that each cardigan has a completely different feel to it!
Then, with an image of when it gets cold, match the outerwear to each of them and enjoy layered styling to introduce a solid protection against the cold!
-
スッキリロングカーディガンでスタイリッシュに!
寒くなったら、ゆったり中綿シャツでメリハリレイヤードに! Look stylish with a sleek long cardigan!
When the weather turns cold, wear a loose-fitting cotton shirt for a crisp layer!-
グレー、黒&白の3カラースタイリングは、スッキリときれいにまとめて◎
黒のロングコートのレイヤードから、チラッと見えるグレーのニット◎ Three-coloured styling in grey, black & white, clean and neatly put together◎
The grey knit that can be glimpsed from the layers of the long black coat is good.
-