あっという間に日中はポカポカ陽気で半袖を着る機会が増えてきた４月後半。
先週から、半袖と合わせてジャケットやブルゾンなどの羽織りを手にする方が多い中、スウェット類のお問合せも。
確かにサッと羽織れるジャケットやブルゾンもイイですが、スウェット類の方がもっと気軽に着れて包まれる安心感も。
そこで今回は２型のスウェットトップスにフォーカスしてご紹介！
ジャケットブルゾンもスウェットも、季節の変わり目だけでなくオールシーズン着用できる万能アイテムとして、何枚あってもスタイリングを楽しめるだけでなく気分も変わりますよ！ In no time at all, the days have been warm and sunny, and opportunities to wear short sleeves have increased in the second half of April.
Since last week, many people have been buying jackets and blousons to go with their short sleeves, and there have also been enquiries about sweatshirts.
Jackets and blousons that can be quickly thrown on are certainly good, but sweatshirts can be worn more casually and give you a sense of security that you can be wrapped up in.
So this time we focus on two types of sweatshirt tops!
Both jackets and blousons and sweatshirts are versatile items that can be worn not only during the changing seasons, but also in all seasons!
先週から、半袖と合わせてジャケットやブルゾンなどの羽織りを手にする方が多い中、スウェット類のお問合せも。
確かにサッと羽織れるジャケットやブルゾンもイイですが、スウェット類の方がもっと気軽に着れて包まれる安心感も。
そこで今回は２型のスウェットトップスにフォーカスしてご紹介！
ジャケットブルゾンもスウェットも、季節の変わり目だけでなくオールシーズン着用できる万能アイテムとして、何枚あってもスタイリングを楽しめるだけでなく気分も変わりますよ！ In no time at all, the days have been warm and sunny, and opportunities to wear short sleeves have increased in the second half of April.
Since last week, many people have been buying jackets and blousons to go with their short sleeves, and there have also been enquiries about sweatshirts.
Jackets and blousons that can be quickly thrown on are certainly good, but sweatshirts can be worn more casually and give you a sense of security that you can be wrapped up in.
So this time we focus on two types of sweatshirt tops!
Both jackets and blousons and sweatshirts are versatile items that can be worn not only during the changing seasons, but also in all seasons!
-
bajra_UNISEX SUPER STRETCH SWEAT FRINGE TOP
元からワンサイズ展開のもちもちフリンジ。
通常XSの方からXLの方まで幅広くカバー。
XSの方の場合でも、肩からキレイなオチ感あるシルエットとなり◎
XLの方や胸周りにボリュームがある方でも安心出来るサイズ感。
もちろん、腕やヒジから手首までも余裕で腕まくりも◎ Mochimochi Fringe is originally available in one size.
Covers a wide range of sizes, from regular XS to XL.
Even if you are XS, the silhouette will have a beautifully shaped shape from the shoulder to the chest.
The size is comfortable even for XL people and people with a large chest area.
Of course, there is plenty of room from the arms and elbows to the wrists, so you can roll up your arms too.
-
thom/krom_UNISEX FRONT POCKET SWEAT HOODIE
スッキリとしたシルエットを活かしてＳでそのままスッキリフーディーに。
XLやXXLなど通常では大きすぎるサイズでも、このフーディーでは全く問題なくむしろゆったりしているのにどこかスッキリとしたバランスが良いということで、 どちらも楽しめるようにXSからXXLまで幅広くサイズ展開したスウェットフーディー。 The clean silhouette of the hoodie can be used as it is in S to make it a clean hoodie.
Even sizes that are usually too big, such as XL and XXL, are not a problem at all in this hoodie, but rather a good balance of relaxed yet somehow clean.
The sweatshirt hoodie is available in a wide range of sizes from XS to XXL so that both can be enjoyed.
-
-
初回生産分がWEB掲載までに即完売となり、追加生産をしてWebStoreで販売となったほど、着心地とデザイン、そして素材の良さは間違いのないイチマイ！The first production run was immediately sold out by the time it was published on the web, so that additional production was made and sold on the WebStore!
-
-
ハーフパンツに合わせたスタイリング。
カジュアルなハーフパンツとも相性ヨシ！
OFFの時には肩からナナメ掛けしたら両手はフリー。 Styled with half-pants.
Goes well with casual half-pants!
You can hang it from your shoulder so both hands are free.
-
アシメの白トップスの上から羽織ってチラッと見せても◎
着用しないときは腰巻きしてさりげなくフリンジをアクセントに。
羽織りにはない被りのスウェットトップスの良さがここにアリ！ You can also wear it over an asymmetrical white top to show a glimpse of it.
When not worn, wrap it around the waist to casually accentuate the fringe.
This is where the sweatshirt tops that are not available in woven fabrics have their best qualities!
-
-
-
素材はサラッとしたドライのコットンスウェット素材。
内側は毛足の短い裏起毛で肌触りも良く◎
背中と肩にはさりげなくオーバーロックスティッチのアクセント。The material is a smooth, dry cotton sweatshirt.
The inside has a short fur-lined back for a pleasant feel.
Casual overlock stitching accents on the back and shoulders.
-
-
ゆったりスカートパンツとスッキリフーディーでバランス良くまとめる。
OFFの時は肩から掛けても◎ Well-balanced with loose-fitting skirt trousers and a sleek hoodie.
You can also be worn over the shoulder.
-
白黒＆グレーの3色スタイリングでバランス良く。
身幅がスッキリしたシルエットならカジュアルすぎないのも◎ Good balanced with black, white, and grey styling.
The slim silhouette of the body width prevents it from being too casual.
-
